Súplicas del Imam Mahdi (P) para la satisfacción de las necesidades

298
Compartir

SHAFAQNA – Su Eminencia, el Imam Esperado (a.s.) ha recitado la siguiente súplica para la satisfacción de sus necesidades:

أنْتَ اللهُ لٰا إلٰهَ إلّا أنْتَ، مُبْـدِئُ الْخَلْقِ وَمُعيدُهُمْ
Tú eres Dios, no hay Dios excepto Tú, eres El Iniciador del proceso de la Creación, y Quien lo repite
وَأنْتَ اللهُ لٰا إلٰهَ إلّا أنْتَ، خالِقُ الخَلقِ وَ رازِقُهم،
Y Tú eres Dios, no hay Dios excepto Tú, eres el Creador de todas las criaturas y su Proveedor
وَ أنْتَ اللهُ لٰا إلٰهَ إلّا أنْتَ الْقٰابِضُ الْبٰاسِطُ،
Y Tú eres Dios, no hay Dios excepto Tú, eres el que Reduce y el que Extiende
وَ أنْتَ الله لٰا إلٰهَ إلّا أنْتَ مدَبِر الامُور و باعِثُ مَن فِی القُبور
Y Tú eres Dios, no hay Dios excepto Tú, eres el Conductor de todos los asuntos y Quien resucita a aquellos que se encuentran en las tumbas
أنْتَ وٰارِثُ الْأرْضِ وَمَنْ عَلَيْهٰا
Tú eres el Heredero de la tierra y de todo y todos los que en ella se encuentran
اسئلک باسمک المخزون المکنون الحي القيوم
Te invoco por Tu nombre, el Oculto, el Velado, el Viviente y el Subsistente
و انت الله لا اله الا انت عالم السر و اخفي
Y Tú eres Dios, no hay Dios excepto Tú, Tú eres Quien Conoce los Secretos y Quien Conoce lo que está escondido
اسئلک باسمک الذي اذا دعيت به اجبت و اذا سئلت به اعطيت
Te invoco por Tu nombre, por el cual respondes a aquellos que Te invocan, por el cual Tú otorgas a aquel que Te pide
و اسئلک بحقک علی محمد و اهل بيته و بحقهم الذي اوجبته علي نفسک
Te invoco en el nombre de Muhammad y su familia
En el nombre del deber que Tú has impuesto a ellos
ان تصلي علي محمد و آل محمد
(Te imploro) que envíes bendiciones a Muhammad y a la familia de Muhammad
و ان تقضي لي حاجتي الساعة الساعة
Y que satisfagas mis necesidades en este preciso momento
يا سامع الدعاء
¡Oh, el que Escucha las súplicas!
يا سيداه يا مولاه يا غياثاه
¡Oh, Mi Señor, mi Maestro, mi Apoyo!
اسئلک بکل اسم سميت به نفسک
Te invoco por todos los nombres que Tú usas para Ti mismo
او استاثرت به في علم الغيب عندک
Y los nombres que tomas exclusivamente para Ti en el Conocimiento Oculto de Ti
ان تصلي علي محمد و آل محمد
Te imploro envíes Tus bendiciones a Muhammad y la familia de Muhammad
و ان تعجل فرجنا الساعه
Y que te apresures a aliviar nuestro anhelo en este mismo instante
يا مقلب القلوب و الابصار
¡Oh, Aquel que cambia los corazones y la vista!
يا سميع الدعاء
¡Oh, Quien escucha las súplicas!
Esta bendita súplica nos muestra que Su Eminencia posee absoluta confianza en el Todopoderoso y que en todos sus asuntos y actividades busca el refugio en Allah.

DEJA UNA RESPUESTA

Please enter your comment!
Please enter your name here